中野成樹＋フランケンズ10周年記念行事第一弾 
「ナカフラ演劇展」（東京公演）
2012.6.7-20@こまばアゴラ劇場 http://www.komaba-agora.com/
チケットの発売は、４月２９日よりこちらから！！
※2012年12月横浜、2013年1月京都、福岡 詳細決まり次第発表します！
Ａプログラム
0）サポートアクト ※現在調整中 15分
1）『スピードの中身』（2010年） 77分
原作：ブレヒト『了解についてのバーデンでの教育劇』より
誤意訳：石神夏希 上演台本：中野成樹、熊谷保宏
一部Wキャスト（A1,A2）
Ｂプログラム
2）『マキシマム・オーバードライブ』（2009年） 30分
原作：モリエール『亭主学校』より
※ハイリンド“森モリ公演”『お婿さんの学校』改題
3）『サマーキャンプ』（2005年） 60分
原作：ブレヒト『イエスマン・ノーマン』
『了解についてのバーデンでの教育劇』より
Cプログラム
4）『ズー・ヴァリエーション』（2009年） 25分
原作：オールビー『動物園物語』より
5）『きいてごらんよ、雲雀のこえを』（2012年） 35分
原作：シング『谷の陰』より
おまけ）『マクベスのあらすじ』（2009年） 10分
原作：シェイクスピア『マクベス』より
*上記特に表記のないものは誤意訳・演出：中野成樹
■日程（東京公演）
| 7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
| 木 |
金 |
土 |
日 |
月 |
火 |
水 |
木 |
金 |
土 |
日 |
月 |
火 |
水 |
| |
|
Ｃ |
Ｂ |
|
休 |
A1 |
|
A2 |
C |
A1 |
|
A2 |
C |
| Ａ1 |
Ｂ |
A2 |
※1 |
Ｃ |
休 |
Ｂ |
Ｃ |
Ｂ |
※2 |
Ｂ |
|
Ｂ |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ｃ |
|
|
|
平日：M15:00 S19:30開演 土日：M14:00 S18:00 開演
17日：13:00開演、16:00開演、19:00開演
※1,2 関連企画（入場無料） 1. ナカフラの日本演劇史Vol.1「新劇って何？」ゲスト：調整中
2. トーク「ナカフラの仕事」ゲスト：調整中
■ チケット
各プログラム券 ¥2,500（前売・当日共）
ABC通し券 ¥6,000（前売のみ・ナカフラWEBのみ取扱）枚数限定
※5/31までに各プログラム観劇日をご指定ください。
詳細はこちらから。
■ 出演
村上 聡一 1,3,5 野島 真理 A1,2,3
福田 毅 1,3,5 石橋 志保 1,3,4
竹田 英司 1,2,4 斎藤 淳子 A2,2,5
田中 佑弥 1,2 小泉 真希 1,2
洪 雄大 1,2,5 北川 麗 1,3,4
※おまけは全員出演
■ スタッフ
中野 成樹（誤意訳・演出）
熊谷 保宏（ドラマトゥルク）
長島 確（ドラマトゥルク）
加藤 弓奈（制作）
■ ゲストスタッフ
美術：細川浩伸／照明：高橋英哉
演出助手：武田篤／宣伝美術：青木正
■ 助成 公益財団法人セゾン文化財団
■ 提携 （有）アゴラ企画・こまばアゴラ劇場
■ 主催 中野成樹＋フランケンズ
|
