中野成樹

好きな演劇：モリエール、チェーホフ、ワイルダー、
　チェルフィッチュ、サンプル、東京デスロック、
　岡崎藝術座、あたり
好きな音楽：筋肉少女帯、バービーボーイズ、
　ジッタリンジン、スチャダラパー、カシオペア、
　ザンデルリンク、吹奏楽、あたり
好きな映画：ウッディ・アレン、デビット・リンチ
好きな漫画：パタリロ、カイジ
好きな食べもの：鰻
その他好きなもの：プロレス
ナカフラでの主な仕事：主宰、誤意訳、演出

プロフィール
演出家。中野成樹＋フランケンズ主宰。有明教育芸術短期大学講師。主に海外古典戯曲をとりあげ、誤意訳（誤訳＋意訳）なる独自の手法で、イメージの凝り固まりつつある過去の名作を、「まったくの海外古典劇でありつつ、まったく日本の現代劇でもある」作品に仕立て直す。

代表作
中野成樹＋フランケンズ〈誤意訳・演出〉
『寝台特急“君のいるところ”号』
『家族でお食事ゆめうつつ』
『スピードの中身』
『サマーキャンプ』
『マキシマム・オーバー・ドライブ』
『Zoo Zoo Scene（ずうずうしい）』

中野成樹〈誤意訳・演出〉
あうるすぽっと『長短調（または眺め身近め）』
川崎市アートセンター『忠臣蔵フェア』（総演出・討ち入りSolo）
ネルケプランニング『少年探偵団』