2013年1月 ▶『ナカフラ演劇展』国内巡回▶京都・大阪/特別講義

『ナカフラ演劇展』国内巡回・京都大阪特別講義

誤意訳・演出:中野成樹
出演:村上聡一、福田毅、竹田英司、田中佑弥、洪雄大
_     野島真理、石橋志保、斎藤淳子、小泉真希、北川麗

ドラマトゥルク:熊谷保宏、長島確
制作:加藤弓奈

日時・会場:2013年1月
16日(水)近畿大学Eキャンパスアート館(東大阪)18:30〈A〉+トーク=『スピードの中身』Wキャスト斉藤
17日(木)京都造形芸術大学 16:40〈A〉+トーク ※学生貸切のため一般入場不可
18日(金)龍谷大学大宮学舎清和館3Fホール 10:40〈B〉+トーク=『サマーキャンプ』
※開場は各20分前

チケット:入場無料(要予約)
※12月1日よりナカフラwebにて予約開始
※1月17日は学生貸切のため一般入場不可

演劇展プログラム:
A 『スピードの中身』                     ブレヒト『折合うことについてのバーデンでの教育劇』より
B 『サマーキャンプ』                     ブレヒト『イエスマン・ノーマン』『折合うことに〜』より
C 『ズーヴァリエーション』     オールビー『動物園物語』より
『きいてごらんよ、雲雀のこえを』 シング『谷の陰』より
『マクベスのあらすじ15分』              シェイクスピア『マクベス』より
D1『家族でお食事ゆめうつつ』         ワイルダー『ロング・クリスマス・ディナー』より
『マキシマム・オーバードライブ改』    モリエール『亭主学校』より
D2『家族でお食事ゆめうつつ』         ワイルダー『ロング・クリスマス・ディナー』より
『きいてごらんよ、雲雀のこえを』  シング『谷の陰』より

2013年1月 ▶『ナカフラ演劇展』国内巡回▶大阪公演

『ナカフラ演劇展』国内巡回・大阪公演

誤意訳・演出:中野成樹
出演:村上聡一、福田毅、竹田英司、田中佑弥、洪雄大
_            野島真理、石橋志保、斎藤淳子、小泉真希、北川麗

ドラマトゥルク:熊谷保宏、長島確
制作:加藤弓奈

会場:カフェスロー大阪

日時:2013年1月
20日(日)14:00〈D1〉=『家族でお食事ゆめうつつ』『マキシマム・オーバードライブ改』
20日(日)16:00〈C〉=『ズー・ヴァリエーション』『きいてごらんよ、雲雀のこえを』『マクベスのあらすじ15分』
※開場は各20分前

チケット:¥2,000(全席自由)
※12月1日よりナカフラwebにて発売開始

演劇展プログラム:
A 『スピードの中身』                     ブレヒト『折合うことについてのバーデンでの教育劇』より
B 『サマーキャンプ』                     ブレヒト『イエスマン・ノーマン』『折合うことに〜』より
C 『ズーヴァリエーション』     オールビー『動物園物語』より
『きいてごらんよ、雲雀のこえを』 シング『谷の陰』より
『マクベスのあらすじ15分』              シェイクスピア『マクベス』より
D1『家族でお食事ゆめうつつ』         ワイルダー『ロング・クリスマス・ディナー』より
『マキシマム・オーバードライブ改』モリエール『亭主学校』より
D2『家族でお食事ゆめうつつ』         ワイルダー『ロング・クリスマス・ディナー』より
『きいてごらんよ、雲雀のこえを』 シング『谷の陰』より

助成:公益財団法人アサヒグループ芸術文化財団、公益財団法人セゾン文化財団
主催:中野成樹+フランケンズ

2013年1月 ▶『ナカフラ演劇展』国内巡回▶福岡公演

▶2012福岡舞台芸術シリーズFFAC PLUS+
『ナカフラ演劇展』国内巡回・福岡公演

誤意訳・演出:中野成樹
出演:村上聡一、福田毅、竹田英司、田中佑弥、洪雄大
_            野島真理、石橋志保、斎藤淳子、小泉真希、北川麗

ドラマトゥルク:熊谷保宏、長島確
制作:加藤弓奈

会場:ぽんプラザホール

日時:2013年1月
24日(木)19:30〈A〉=『スピードの中身』Wキャスト野島
25日(金)19:30〈B〉=『サマーキャンプ』
26日(土)14:00〈C〉=『ズーヴァリエーション』『きいてごらんよ、雲雀のこえを』『マクベスのあらすじ15分』
26日(土)18:00〈D1〉=『マキシマム・オーバードライブ改』『家族でお食事ゆめうつつ』
27日(日)14:00〈A〉=『スピードの中身』Wキャスト野島
※開場は各20分前

チケット:¥2,000(全席自由)
※12月1日よりナカフラwebにて発売開始

演劇展プログラム:
A 『スピードの中身』                     ブレヒト『折合うことについてのバーデンでの教育劇』より
B 『サマーキャンプ』                     ブレヒト『イエスマン・ノーマン』『折合うことに〜』より
C 『ズーヴァリエーション』     オールビー『動物園物語』より
『きいてごらんよ、雲雀のこえを』 シング『谷の陰』より
『マクベスのあらすじ15分』              シェイクスピア『マクベス』より
D1『家族でお食事ゆめうつつ』         ワイルダー『ロング・クリスマス・ディナー』より
『マキシマム・オーバードライブ改』モリエール『亭主学校』より
D2『家族でお食事ゆめうつつ』         ワイルダー『ロング・クリスマス・ディナー』より
『きいてごらんよ、雲雀のこえを』 シング『谷の陰』より

助成:公益財団法人アサヒグループ芸術文化財団、公益財団法人セゾン文化財団
共催:公益財団法人福岡市文化芸術振興財団
主催:中野成樹+フランケンズ