2016『えんげきは今日もドラマをライブするvol.1』

芸劇eyes
中野成樹＋フランケンズ2016
『えんげきは今日もドラマをライブするvol.1』

誤意訳・構成・演出：中野成樹
ドラマトゥルク：長島確

2016年6月18日〜26日
東京芸術劇場シアターイースト

出演
村上聡一、福田毅、竹田英司、田中佑弥、鈴鹿通儀、洪雄大
石橋志保、小泉まき、斎藤淳子、北川麗

ゲスト
小林美江、山田宏平、原田つむぎ（東京デスロック）／佐々木愛、藤谷理子

※石橋志保、小林美江はAプロのみ出演

プログラム
A「森のカヴァー」
→ナカフラ流カヴァー・アルバム。今回のテーマは「森」
・『夏の夜の夢』（作：シェイクスピア 訳：小田島雄志）
・『華々しき一族』（作：森本薫）
・『マキシマム・オーバードライブ改』（原作：モリエール「亭主学校」より／誤意訳：中野成樹）

B「戯曲のノンストップ・ミックス」
→ナカフラ流ミックス・アルバム。古今東西の戯曲より名シーンをメドレー上演。名付けて戯曲のノンストップ・ミックス！
※上演予定劇作家（変更する場合がございます）
ソフォクレス〜シェイクスピア〜チェーホフ〜イヨネスコ〜三島由紀夫〜柴幸男〜三浦直之／ほか

日時
6月
18（土）A-14:00　B-18:30
19（日）A-14:00　B-18:30★
20（月）B-19:00
21（火）A-14:00★
22（水）特別-14:00 B-19:00
23（木）A-14:00
24（金）B-19:00
25（土）A-14:00　B-18:30
26（日）A-14:00

★=終演後トークあり
アフタートーク詳細が決定しました！！
6/19(日）徳永京子氏（演劇ジャーナリスト）×中野成樹×長島確
6/21(火）山本郁子氏（文学座・俳優）×中野成樹×長島確

特別=親子同伴で0歳児より入場可、Aプロより『夏の夜の夢』のみ上演

※入場は開演の30分前

チケット（全席指定）　→ ドラマ席／ライブ席あり 詳細こちら！
◎前売一般 ¥3,800
◎セット券（A＋B） ¥6,500　※前売のみ6/6まで受付
◎若者割引（25歳以下） ¥2,500（前売/当日とも）※入場時に要証明
*****************************************
◎特別公演 ¥2,000（親子1組／1名追加毎に＋¥500）
※全席自由、途中入退場＆移動自由
*****************************************
ライブ席、セット券、特別公演は劇団のみ取り扱い

予約
◎ナカフラ（4月15日より）
web こちら
tel 03-3972-3631

ナカフラでご予約をされたお客様は、
ご予約から１週間以内に郵便振替にてチケット代金をお振込み下さいませ。
入金確認後、チケットを発送致します。
《加入者名》一般社団法人なかふら《振替番号》００１１０−２−３８７５８４
※銀行振込について
お客様の銀行口座からゆうちょ銀行にお振り込み頂けます。
＜預金種目＞当座 ＜店名＞０１９（ゼロイチキユウ） ＜口座番号＞０３８７５８４
お手数ですが、お振り込みの際に、お客様のお名前のあとに“ハイフンなしの郵便番号７桁”をご入力下さいませ。

◎東京芸術劇場ボックスオフィス（4月1日より先行受付）
窓口 劇場1F（10:00-19:00）
tel 0570-010-296（10:00～19:00）
web https://www.geigeki.jp/t/

美術：細川浩伸　照明：高橋英哉　音響：竹下亮
衣裳：橘麻理　演出助手：武田篤
舞台監督：小林英雄
宣伝美術：青木正　宣伝写真：川瀬一絵
スタッフ：東彩織、久木野実玖、水渕歩知